دیدگاه پیش از داوری
پیش از داوری دربارهٔ یک انسان یا موقعیت، جایگاه نگاهتان را تغییر دهید. نگاهی دیگر ممکن است پیوندها، فشارها و امکانهای پنهان را نشان دهد.
دربارهٔ پروژه
عمقی کهن در زبانی تصویری و تازه.
پروژهای مستقل و چندزبانه برای کسانی که احساس میکنند سرعت، قطعیتنمایی و نمایش، اندیشیدن به پرسشهای شکلدهندهٔ حیات انسانی را دشوارتر کردهاند.
چرا وجود دارد
برای پرسشها وقت بگذاریم.
در فضای دیجیتال با انبوهی از اطلاعات و نظرها روبهروییم. NURAYAHS برای خوانندگانی است که میخواهند به پرسشهای ایمان و معنا فرصت بدهند.
فیلم، صدا، طراحی و نوشتار سنجیده، راهی به پرسشهای هویت، مرگ، دانش، ایمان، فناوری و مسئولیت میگشاید. هدف، گشودن فضایی برای تأمل و خواندن منابع است.
این پروژه فقط برای متخصصان نیست؛ برای والدی است که میکوشد مهربان بماند، کارگری که درستکاری میجوید، انسانی داغدیده، ذهنی جوان که با تردید زندگی میکند و هر کس که میپرسد عمر محدود برای چیست.
سه پنجره
یک جهان، سه شیوهٔ دیدن.
تغییر زاویهٔ دید، هر تفسیری را درست نمیکند؛ اما میتواند آنچه را که نگاه شتابزدهٔ نخست ندیده است، آشکار کند.
دانش به مسئولیت تبدیل میشود
دانش امکانهایی میگشاید. نیت، وجدان و عمل تعیین میکنند با آنها چه میکنیم.
جهان را چون نشانهای بخوانید
توجه، بیش از اشیای قابل مصرف میبیند. انسان میتواند در نظم، وابستگی، زیبایی و حیات، نشانههایی بیابد که او را به تأمل دربارهٔ آفرینندهٔ آنها فرامیخواند.
هوش مصنوعی میتواند مقایسه و ترجمه کند و راههای تازهای بگشاید؛ اما وجدان ندارد. راستیآزمایی، تفسیر و عمل همچنان مسئولیت انسان است.
تأملی معاصر از NURAYAHS با الهام از مضامین رسائل نور؛ نه نقلقول مستقیم از سعید نورسی. زمینهٔ منابع را بخوانید
آنچه میسازیم
چهار قالب، یک مسیر منضبط.
هر قالب ریتم خود را دارد؛ اما همه از توجه به زمینه، معنا و منبع میرسند.
فیلمها
آثار سینمایی کوتاه که پیش از طلب پاسخ، توجه را آرام میکنند.
پرسشها
راهنمای پژوهشی متکی بر منبع برای پرسشهای معنوی و واقعیتهای دشوار زندگی.
تأملات
جستارهایی روشن که پرسشهای پایدار را با فناوری، دانش معاصر و تجربهٔ زیسته پیوند میدهند.
یادداشتهای منبع
تمایز آشکار میان وحی، نقلقول، زندگینامه، تفسیر و کار اصیل سردبیری.
افق منابع
آثار و زمینهٔ زندگینامهای.
قرآن بهعنوان بالاترین منبع دینی شناخته میشود. رسائل نور، پلی توضیحی است: مجموعهای از تأملات قرآنی سدهٔ بیستم که همزمان با عقل، قلب و خیال اخلاقی سخن میگوید.
زندگی سعید نورسی در کنار شرایطی که آثارش در آن نوشته شدهاند بررسی میشود. اطلاعات زندگینامهای و سخنان خود او با منبع و زمینه ارائه میشوند.
مقالهها و فیلمهای معاصر، آثار تحریریهٔ NURAYAHS هستند. صفحهٔ پرسشها فقط در مرورگر شما یک پرامپتِ منبعآگاه ایجاد میکند تا آن را کپی کنید و در هوش مصنوعی خودتان به کار ببرید. NURAYAHS پرسش شما را دریافت نمیکند و پاسخی نیز تولید نمیکند. نتیجه را ارائهدهندهٔ هوش مصنوعیِ انتخابی شما تولید میکند و باید با منابع ذکرشده بررسی شود.
با مجموعه و نویسندهٔ آن آشنا شویدجهانی از مرحلهٔ طراحی
ترجمه فراتر از جایگزینی واژههاست.
پروژهٔ جهانی باید معنا را پایدار نگه دارد و در عین حال، زبان، ریتم و نمونههای فرهنگی را برای هر خواننده طبیعی کند.
در گزینش منبع، متنهای راستیآزماییپذیر به زبان اصلی هر اثر در اولویتاند. پیوند ترجمه با متن مبدأ روشن میشود تا معنا و زمینه در هر زبان حفظ شود.
دسترسپذیری، تضاد خوانا، تصویر متین، عملکرد موبایل و بازنمایی محترمانه تعیین میکنند چه کسی میتواند وارد این کار شود و با آن بماند.
بیان سنجیده
با احترام به پرسشها نزدیک میشویم، ادعاها را با منبع میآوریم و نااطمینانی را روشن بیان میکنیم.
کرامت انسان
انسانها با قدرت انتخاب، وقار و پیوستگی فرهنگی دیده میشوند؛ نه چون مادهٔ نمایش یا داوری.
مسئولیت فکری
منابع، مرزها، اصلاحات و نااطمینانی بخشی از کار عمومی میمانند.
مرزهای روشن
نه جایگزین، بلکه راهی بهسوی منبع.
اعتماد با بیان روشن آنچه پروژه میتواند و نمیتواند باشد آغاز میشود.
جایگزین قرآن نیست.
جایگزین رسائل نور یا سنت گستردهٔ علمی اسلام نیست.
به نام هیچ جامعهٔ دینی یا سازمان سیاسی سخن نمیگوید.
خدمت فتوا، درمان، مشاورهٔ حقوقی یا جایگزین مراقبت انسانی نیست.
صرفاً یک نام تجاری، نشان یا مسابقه برای توجه نیست.
پلی آرام از شگفتی به منابع اولیه.
دعوتی به خواندن، راستیآزمایی، تأمل و عمل مسئولانه.
دیدارگاهی چندزبانه برای ایمان، عقل و تجربهٔ زیسته.
رویکردی سردبیری و سینمایی که کرامت و زمینه را حفظ میکند.
کاری در خدمت معنا، نه خودش.
وعده
با پرسش بمانید.
آنقدر آهسته بخوانید که بتوانید منبع را دنبال کنید.
روش سردبیری را بخوانیدنورایاس پیوسته در حال تکامل است. محتوا، امکانات و نسخههای زبانی بهطور منظم بررسی، گسترده و دقیقتر میشوند. از بازخوردهای مستند و اصلاحات استقبال میکنیم.